Tarsal tunnel syndrome is a condition that develops when you damage or compress your tibial nerve damage. (It runs through a group of bones and ligaments in your ankle known as the tarsal tunnel.)